8月2日，全国哲学社会科学工作办公室公布了《2023-2024年度国家社科基金中华学术外译项目立项名单》。我校法学院杨琴教授申报的“《中国习惯法论》（社会科学文献出版社）日文版翻译项目”获批立项。这是我校在国家社科基金中华学术外译项目的首次立项，实现了零的突破！

中华学术外译项目是国家社科基金项目的主要类别之一，主要资助代表中国学术水准、体现中华文化精髓、反映中国学术前沿、传播现代中国价值观念的学术精品，旨在发挥国家社科基金的示范引导作用，深化中外学术交流与对话，增强中国学术国际影响力和话语权,让世界了解“哲学社会科学中的中国”。

此次国家社科基金中华学术外译项目的立项突破，是学校注重立德树人，深化科学研究和学科建设，强化内涵式发展的重要体现。学校将继续聚焦服务国家战略需求，结合专业特色，鼓励学科交叉融合，推动中华外译项目开展，把更多具有中国特色的社科最新成果译介出去，提升我校学术影响力的同时，促进中华优秀传统文化对外传播。

我校立项名单